British Columbia, Canada
The following excerpt is from Lam v. Chiu, 2008 BCSC 1177 (CanLII):
When considering all of the circumstances concerning the economic independence and self-sufficiency of the spouses following a separation, and whether or not an equal division is unfair in all of those circumstances, assets held by one of the spouses that are not family assets may nonetheless, be taken into account, where appropriate: Whittall v. Whittall (1987), 19 B.C.L.R. (2d) 2002 at 218 (S.C.).
The above passage should not be considered legal advice. Reliable answers to complex legal questions require comprehensive research memos. To learn more visit www.alexi.com.