What is the test for interpretation of the words “to be construed in one sense only” in the words of a statute?

Saskatchewan, Canada


The following excerpt is from Rex v. Georget, 1914 CanLII 214 (SK CA):

In Stokes v. Grissell, 23 L.J.C.P. 141, which is a case involving the measurement of distances, Maule, J., at p. 143, uses the following language: “The words are quite unambiguous and to be construed in one sense only. That rule of interpretation is subject to this, that if that one sense would lead to some manifest inconvenience, then some other sense must be looked for because we are to presume that what is manifest would have been seen by those who drew the enactment.”

Other Questions


How have words like “my surviving children” been interpreted in a will and how have they been interpreted? (Saskatchewan, Canada)
How have courts interpreted the meaning of a word in English by statute? (Saskatchewan, Canada)
In what circumstances will a word be interpreted in its ordinary, grammatical sense? (Saskatchewan, Canada)
How have the courts interpreted the words “not resulting in death” in the context of medical malpractice cases? (Saskatchewan, Canada)
What is the legal test for using both a technical and ordinary sense of words in a bylaw or bylaw? (Saskatchewan, Canada)
How have the words “fire, storm and tempest” and “unavoidable accidents” been interpreted in a contract? (Saskatchewan, Canada)
How have courts interpreted the meaning of words in a libel case? (Saskatchewan, Canada)
How has the word "application" been interpreted? (Saskatchewan, Canada)
How have the words "gift" and "garnishment" in clause 3 of the Statement of Claimant's Notice of Claim to the Court of Appeal been interpreted? (Saskatchewan, Canada)
What is the test for determining whether a statute or statute has retrospective effect? (Saskatchewan, Canada)
X



Alexi white


"The most advanced legal research software ever built."

Trusted by top litigators from across North America.