In Law Society of Upper Canada v. Skapinker (1984), 1984 CanLII 3 (SCC), 9 D.L.R. (4th) 161, 11 C.C.C. (3d) 481, 53 N.R. 169 (S.C.C.) Estey J. considered a heading in the Canadian Charter of Rights and Freedoms in interpreting a section of the Charter. He said [at p. 177 D.L.R., pp. 193-4 N.R.]: For the purpose of examining the meaning of the two paragraphs of s. 6(2), I conclude that an attempt must be made to bring about a reconciliation of the heading with the section introduced by it. If, however, it becomes apparent that the section when read as a whole is clear and without ambiguity, the heading will not operate to change that clear and unambiguous meaning. Even in that midway position, a court should not, by the adoption of a technical rule of construction, shut itself off from whatever small assistance might be gathered from an examination of the heading as part of the entire constitutional document. This general approach I take to be consonant with the thinking expressed in the Canadian, British and United States authorities and texts discussed above.
"The most advanced legal research software ever built."
The above passage should not be considered legal advice. Reliable answers to complex legal questions require comprehensive research memos. To learn more visit www.alexi.com.