The offence alleged must be an offence in both the United States and Canada. In determining if that criteria is met, it is not the names of the offences that is determinative. Rather, it the essential elements of the offences that must be the same: Bolduc v. Quebec (Attorney General) (1982), 1982 CanLII 224 (SCC), 68 C.C.C. (2d) 413 (S.C.C.) at 419.
"The most advanced legal research software ever built."
The above passage should not be considered legal advice. Reliable answers to complex legal questions require comprehensive research memos. To learn more visit www.alexi.com.