Is jurisdiction simpliciter, forum non conveniens?

While the above passage seems to suggest that there must be a discrete and sequential analysis of jurisdiction simpliciter, forum non conveniens, and whether a reasonable measure of fairness and justice sufficient to meet reasonable expectations of the national and international communities would be preserved if the court exercised jurisdiction, MacKenzie J. of this court held in Leisure Time Distributors v. Calzaturificio (1996), 5 C.P.C. (4th) 320 (B.C.S.C.) that the issues may be intertwined, thus negating the need for a separate analysis. I agree with this approach.