California, United States of America
The following excerpt is from People v. Buckley, F078602 (Cal. App. 2021):
The Attorney General asserts that the prosecutor made an election of the specific threat underlying count 5 by saying, "Count 5, criminal threat. This one's to the kids." However, we are skeptical that this was sufficiently clear to constitute a prosecutorial election, given that the prosecutor's next sentence was: "Threatened to cause bodily injury to [T.B.] and/or [K.B.]." The use of "and/or" indicates the prosecutor could have been referring to either the first or second threat.[9] Prosecutorial elections must be "made with as much clarity and directness as would a judge in giving instruction." (People v. Melhado, supra, 60 Cal.App.4th at p. 1539.)
The above passage should not be considered legal advice. Reliable answers to complex legal questions require comprehensive research memos. To learn more visit www.alexi.com.