Does section 654 of the California Civil Code of Civil Procedure apply where a course of conduct violated more than one statute but nevertheless constituted an indivisible transaction?

that section 654 applies not only where there was but one act in the ordinary sense, but also where there was a course of conduct which violated more than one statute but nevertheless constituted an indivisible transaction. [Citation.] Whether a course of conduct is indivisible depends upon the intent and objective of the actor." (People v. Perez (1979) 23 Cal.3d 545, 551.) This is primarily a factual determination, which we review for substantial evidence. (See People v. Osband (1996) 13 Cal.4th 622, 730-731; People v. Saffle (1992) 4 Cal.App.4th 434, 438.)