In light of Bastien, the approach of listing factors in the abstract, as if they are relevant and deserving of weight in all cases, and then simply applying them to the facts of a particular case can no longer stand in light of Bastien: for such an approach, see Southwind v. Canada (1998), 1998 CanLII 7300 (FCA), 156 D.L.R. (4th) 87 (F.C.A.) at paragraphs 12 and 13.
"The most advanced legal research software ever built."
The above passage should not be considered legal advice. Reliable answers to complex legal questions require comprehensive research memos. To learn more visit www.alexi.com.